He encontrado un artículo que me ha parecido curioso, me apetece traducíroslo: «10 síntomas de que eres adicto a Los Sims 3″:
Por lo general, si estás leyendo una entrada como esta (especialmente si has buscado «adicto a los Sims«) ya sabes la respuesta. Eres total e irremediablemente adicto a Los Sims 3. Está bien. Estamos aquí para ayudar.
He aquí diez señales de que eres adicto a Los Sims 3, sin ningún orden en particular.
1.- Te preguntas qué hay en «Sorpresa sorpresa» y consideras cocinarlo en la vida real.
2.- Te sientes confuso cuando no puedes acelerar actividades aburridas como ducharte, comer y el parto. ¡¿Dónde está el botón 3?!
3.- Creas a las personas por las que estás colado y una versión Sim de ti, y luego juegas tus enfermas fantasías.
4.- Motherlode – si no sabes de lo que estoy hablando entonces estás a salvo.
5.- Cada vez que escuchas o lees «Woohoo» (NT: La versión inglesa de «ñiqui-ñiqui»), inmediatamente empiezas a pensar en el sexo. Pero no en sexo humano… sexo Sims.
6.- Piensas en eliminar la escalera de la piscina cuando ves a alguien que no te cae bien nadando.
7.- No entiendes por qué tus hijos reales tardan más de treinta minutos en aprender a usar el orinal.
8.- Empiezas a preguntarte cómo se verían personas al azar si los «simearas»,… y entonces lo haces.
9.- Hablas con tus amigos y familiares reales de Los Sims 3, aunque te ignoren. Les encantarán Los Sims 3 sí o SÍ.
10.- Sueñas con tus Sims.
Fuente: Texto de Sims3Gamer (en inglés) e imagen de SimsIrenita, de Amor doloroso
