actualizacion-de-la-web-de-los-sims-3-y-la-store

La web de Los Sims 3 y la Store van a estar cerradas hoy durante un tiempo porque van a ser actualizados. Os traducimos la nota oficial:

«Hola simmers!

Hoy la web de Los Sims 3 y la Store van a estar caídas durante un corto periodo de tiempo debido a un mantenimiento de la web que comenzará a las 11am PT. Actualizaremos el modo en que se compran SimPoints y mundos en la store de Los Sims 3.

Al seleccionar un paquete de SimPoints o mundos, ahora te llevará a origin.com a hacer el pago.

El proceso de pago será ahora así:

 

Para SimPoints:

  • Inicia sesión en origin.com usando tu nombre de usuario y contraseña de thesims3.com.
  • Elige la cantidad de SimPoints que queres y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para comprarlos.
  • Vuelve a https://store.thesims3.com/ y recarga la página (pulsa Ctrl + F5 en un PC o Cmd + R en un Mac).
  • La cantidad de SimPoints se actualizará también, y verás que tus nuevos SimPoints han sido añadidos.
    • Si tu cantidad de SimPoints no se muestra correctamente, cierra sesión de https://store.thesims3.com/ y vuelve a iniciarla.
    • Si también tienes la sesión iniciada en el juego, o tienes el lanzador abierto, tendrás que salir y volver a entrar para que el número de SimPoints se actualice dentro del juego.

Para paquetes de mundos:

  • Si selecciones un paquete de mundos desde la Store en LosSims3.com, será redirigido a la página de Origin.com para realizar la compra de ese paquete.
  • Si se te solicita, por favor inicia sesión en Origin usando tu nombre de usuario y contraseña de LosSims3.com.
  • Sigue las instrucciones para completar tu compra y se te proporcionará un código para registrar.
  • Para registrar el código, ve a la página de registro de productos de LosSims3.com e introduce tu código.
    • Selecciona la casilla para aceptar los Términos del servicio y la Política de privacidad.
    • Haz click en registrar.
  • A continuación, ve a tu Historial de compras y haz click en el botón de Descargar de tu nuevo mundo.
  • El mundo debería estar ahora disponible para su descarga desde el lanzador de Los Sims 3.«

 

Notas en inglés

Fuentes: Bluebellflora