Hace unos meses os conté cómo se eligen los nombres de los sims generados por el juego: aquellos que nacen o aparecen en el barrio, o los que te sugiere al pulsar el botón «azar» al crear un sim. Os comentaba también que estaba descontenta con la lista de los nombres de EA (y os dejé un link para que pudierais echarle un vistazo) y expuse la idea de crear un mod para hacer más realistas esos posibles nombres.

mod-renombrando

Bien, pues hoy os presento la primera versión del Renombrando: un mod que sustituye la lista de nombres de EA por ésta.

Puedes buscar en ella dando a Ctrl + F. El orden es más o menos el de frecuencia de los nombres, de manera que los primeros (en general) son más habituales que los de abajo. Los repetidos son los más habituales, los repito para que también lo sean en el juego.

Digo beta porque espero ir mejorando la lista con vuestras sugerencias y porque solo lo he probado yo.

No he hecho cambios en los apellidos.

Descarga

 

NOMBRES INCLUIDOS

Seguro que encontrarás nombres que te encantan y nombres que odias en la lista. Sí, también hay nombres que no me gustan a mí, pero he intentado ser lo más objetiva posible.

Si me vas a decir que también en mi lista hay nombres raros (como en la de EA), te daré la razón. Por supuesto que sí: un nombre raro para ti puede no serlo para mí. El objetivo no era que no hubiera nombres raros, sino que nombres que son habituales para nosotros estuvieran en el juego (y de paso quitar nombres ridículos). Un ejemplo: «Mario». Al fin y al cabo, de 2000 nombres no todos pueden ser habituales.

Pretendo ir mejorándola según me vayáis dando ideas o vayáis dejando quejas.

 

Para elegir los nombres que se incluyen…:

  1. Lo primero fue incluir los nombres que comentasteis cuando propuse la idea.
  2. Incluí «Caro» y «Carolina», pues de algún modo este mod es mi pequeño homenaje para MissGerbit, porque sé que le gustó la idea y eso me animó a seguir intentándolo. Por eso tus sims se llamarán «Caro» o «Carolina» más veces de las que les correspondería.
  3. Completé la lista con los nombres más habituales entre los nacidos en España* en la década del 2000. Datos del INE (Instituto Nacional de Estadística). Para ello:
    • Los 5 más habituales aparecen 5 veces.
    • Los siguientes 10 aparecen 4 veces.
    • Los siguientes 15 aparecen 3 veces.
    • Los siguientes 75 aparecen 2 veces.
    • Los restantes 1 vez.
  4. Al probar el mod en el juego, recordé la limitación de 13 caracteres por nombre, así que tuve que sustituir algunos de los nombres. En este punto fui un poco subjetiva por lo que hay bastantes vascos. Podéis ver la lista de esos cambios aquí.

 

*No me olvido del resto de hispanohablantes, simplemente quería probar primero la acogida del mod y que me digáis si realmente la diferencia de nombres es significativa. No creo que haga otra versión, la verdad. De todos modos, acepto sugerencias y en el final de este artículo explico cómo personalizar la lista… así que si alguien se anima a crear una lista para latinoamérica estaré encantada de convertirla a mod.

 

INSTALACIÓN

Como cualquier otro mod. Coloca el archivo package que se corresponde a tu idioma instalado en Documentos/Electronic Arts/Los Sims 3/Mods/Packages.

Si no has instalado nunca un mod: Guía oficial de instalación package y sims3pack para Los Sims 3.

Ambos packages (el «España» y «México») incluyen los mismos nombres, al menos de momento.

Al instalarlo, no se cambian los nombres de los sims que ya tienes, solo los que se creen en el futuro.

Compatibilidad: creado en la 1.63. Debería funcionar en cualquier versión reciente. De todos modos, si tienes una versión muy antigua, ¡actualiza tu juego!

Es incompatible con mods que hagan lo mismo: modificar los nombres. Probablemente sea incompatible con la opción de nombres personalizados del Awesomemod, sin embargo no he tenido oportunidad de comprobarlo.

Gracias a chann por crear el STBLizer, sin el cual este mod habría sido mucho más costoso de crear.

 

PERSONALIZA TU LISTA

Como este tema es muy personal, voy a darte la posibilidad de personalizar tu propia lista. Luego solo tendrás que enviármela por email y te la devolveré transformada en el mod.

Para que todo vaya bien, debes seguir con cuidado estas instrucciones:

  1. Descarga mi lista de nombres desde aquí.

  2. Abre el archivo con algún programa que soporte .csv.
    Si los cambios que vas a hacer no son muy grandes, el bloc de notas te puede servir (solo debes tener cuidado de trabajar todo el rato con codificación UTF-8).
    Si vas a hacer muchos cambios, te recomiendo LibreOffice Calc o Notepad++. Recuerda trabajar con UTF-8.

    Lo de la codificación UTF-8 es importante: si no lo haces así perderás los acentos, las ñ,… Y te aseguro (por experiencia) que tener que poner acentos a una lista de 2000 nombres es una tortura.

    Recuerda también que los nombres no deben tener más de 13 caracteres. Por ejemplo, «Antonio Javier» aparecerá en el juego como «Antonio Javie».

    El orden no importa, solo tienes que tener en cuenta los que son de chica (del 1 al 1011) y los de chico (el resto).

    No debes hacer ningún cambio a la parte izquierda (lo hexadecimal). Tampoco puedes añadir más nombres, solo puedes sustituir los existentes. Tampoco quites ninguna comilla ni coma. Si lo haces no voy a poder convertirlo bien o el mod no va a funcionar como debería, y no me voy a dedicar a buscar dónde está el problema, así que no metas la pata. Si tienes cualquier duda pregunta.

  3. Cuando estés satisfecho con el resultado, envíame por email a pekesims (arroba) gmail (pto) com el archivo con los cambios y si lo quieres para el idioma español de España o de México.

 

Comentarios, sugerencias y demás me hacen feliz ^^