Ya esta disponible la actualización 5.0 para SimCity, que incluye las siguientes novedades:

 

• Mercado Global: Los gráficos de precios para los recursos globales del mercado están disponibles en el botón SimCity World en el menú principal.

• Muro de la región: El chat regiónal se ha actualizado completamente con un nuevo aspecto y nuevas funcionalidades! Funciones de chat de manera más eficiente, ahora es mucho más fácil comunicarse con otros jugadores. Las marcas de tiempo muestran los mensajes de chat en rollover. Eventos regionales son más fáciles de leer y se pueden activar y desactivar.

• Mejora de filtros de región: Añadido un filtro para las regiones amigas.

 

• Mejoras Regalos: Los regalos en efectivo son ahora entregados electrónicamente, no en camiones. Esto debería mejorar la eficiencia de las donaciones.

• Regalos de recursos: los regalos de recursos sucederán con mayor fiabilidad. Camiones múltiples harán entregas a la vez si están disponibles en la ciudad y la capacidad de envío de los camiones se han incrementado.

• Control de Comercio: Característica adicional para dar a los jugadores más control sobre sus servicios públicos. Ahora los jugadores pueden elegir si desean o no mantener su electricidad, agua o aguas residuales de forma local, sin compartirla con otras ciudades. Esta configuración se puede encontrar en el panel de información accesible haciendo clic en la central eléctrica, depósito de agua, o la tubería o planta de aguas residuales. Compartir con la región estará activado por defecto.

• Mejoras de las Grandes Obras: Los camiones de mercancías marcarán sus recursos como enviados una vez lleguen a las grandes obras, en lugar de a su llegada de nuevo a la ciudad. Esto hará que el tiempo de seguimiento sea más fiable.

• Mejoras de las Grandes Obras: Actualización para tener todos los recursos en grandes obras gestionados a nivel regional. Permitirá a los jugadores en diferentes ciudades ver diferentes recursos una vez que el servidor haya procesado la región y ciudades.

• Mejoras de las Grandes Obras: Se ha solucionado un problema por el que la Arcología mantenía electricidad de la región y se ha solucionado un problema donde los compradores no aumentaban en la Arcología tal como estaba estipulado. Esto se actualizará en Arcologías existentes y nuevas.

• Mejoras de las Grandes Obras: Mejora en la Granja Solar.

• Desbloqueo Regional: La mina de carbón avanzada se desbloquea en toda la región. Solucionado el problema de que la sede de Comercio a veces no se desbloquea.

• Misiones Regionales: Añadidas siete nuevas misiones regionales: Drink It Up!, Plug In, So Stoked, The Wheels on the Bus, Ferry Dust, Station to Station, and Riding Coach. 

• Logro Regional: Se ha añadido un nuevo logro, Viaje de estudios regional!

• Mejora de mensaje del asesor de Bomberos: Mensaje mejorado para que no diga que los vecinos están enviando camiones de bomberos cuando ese vecino no tiene parques de bomberos.

• Comercio: Los autobuses escolares que vengan de la ciudad de un vecino mostrarán los avatares de esa ciudad.

• Desplazamientos Regionales: Se ha solucionado un problema por el que los Sims no eran capaces de tomar el transporte público de las ciudades con gran cantidad de tranvías o autobuses lanzadera. Esto podía causar en algunos casos que Sims no pudieran regresar a sus hogares y sus casas fueran abandonadas.

• Los camiones de basura y camiones de reciclaje: Arreglado un problema que algunas ciudades experimentaban donde los camiones de basura y reciclaje no salian de sus edificios o desaparecian cuando el servicio era compartido con los vecinos. Las ciudades existentes que tengan los camiones que han desaparecido tendrán que demoler los garajes de sus camiones desaparecidos y colocar nuevos garajes.

• Aclaración del texto: El mensaje de «falta de dinero» ahora dice «No se puede encontrar trabajo» cuando sea apropiado en el índice de aprobación de la interfaz de usuario. Esto es para aclarar la necesidad real de tus Sims.

Gracias por la traducción a Capital SimCity