Problema:

He comprado un pack de expansión/contenido/accesorios o un DLC de Los Sims 4 pero no me aparece en la sección «Mis juegos» de Origin.

Causa y solución:

El contenido adicional para Los Sims 4 no aparece en la página principal de «Mis juegos» de Origin. Para mostrarlo, debes entrar en los detalles de Los Sims 4. Puedes hacerlo así:

 

Dentro de los detalles del juego podrás ver todo el contenido adicional para Los Sims 4, tanto el que tienes adquirido como el que puedes comprar: